Cerro Prieto, Règlement de hispanique inconnu dans la ville d’Ica au Pérou

cerroprieto0001ok

Bonjour tout le monde.

En février, je suis allé avec deux amis chers, il fotografo di Lima William Zanatta e la famosa guida Iqueña Roberto Penny Cabrera a visitare il Cerro Prieto, una scura montagna di origine vulcanica nel distretto di Guadalupe in ICA, la città in cui vivo.

811

Questo solitario gigante è spuntato milioni di anni fa e fa parte dal massiccio di montagne che si trovano alle spalle di Ica e che segnano l’inizio della Sierra Peruviana.

Il nome Prieto deriva sicuramente dalla conformazione sassosa e dal particolare colore bruno.

813

Il monte segna anche il confine con il deserto che si estende per decine di chilometri fino ad arrivare al mare.

Nel versante opposto si sviluppa invece la rigogliosa e verdeggiante vallata di Ica alimentata dal fiume Ica e da vari corsi sotterranei.

L’altura di questa formazione rocciosa è di 720 metri sul livello del mare e l’ha resa ideale come rifugio per i primi abitanti della zona e in seguito come punto strategico e centro religioso.

Nella sua cima si incontrano infatti i resti di un centro abitativo preispanico costruito con le stesse pietre grezze di cui è cosparsa la superfice del monte e dovute all’escursione termica tra il freddo notturno e il cocente sole diurno.

cerroprietocitta1

Dettaglio dei resti del complesso urbano in cima al monte.

Lungo il pendio sud sono presenti invece i resti di un secondo agglomerato urbano e una serie di percorsi che salgono paralleli fino ad arrivare alla cima e che sicuramente venivano utilizzati dai nativi per poter ascendere il monte.

cerroprietostrade

I vecchi percorsi utilizzati dai nativi.

cerroprietocitta2

I resti del secondo complesso urbano lungo il pendio.

810

Altra foto dei resti con differente angolazione.

Nella valle di sabbia ai piedi del monte è possibile vedere un terzo centro abitativo e alcuni tumoli sepolcrali relativi a un cimitero preispanico.

cerroprietocimitero

Foto dei resti del terzo centro abitativo e del cimitero preispanico.

Quando sono salito al monte l’unico segno che ho trovato lasciato dai nativi era una pietra piatta incisa tanto tempo fa con cerchi concentrici. Il simbolo, si pensa, utilizzato per invocare ritualmente l’acqua.

826

Foto della pietra con incisioni circolari.

Nel lato opposto, a nord, a circa cento metri dal Cerro Prieto, è anche presente una huaca (piramide cerimoniale) in mattoni di fango seccati al sole che dimostra come il monte sia stato sicuramente utilizzato come centro religioso.

024

Foto dei resti della huaca cerimoniale.

036

Altro dettaglio della Huaca.

Il Cerro Prieto è per le leggende locali un monte cattivo, un mostro che si è trasformato in pietra, un vulcano dormiente pronto a scoppiare.

Il monte è stato cinto e benedetto dal Santo Fray Ramón Rojas venuto dal Guatemala e a cui sono stati attribuiti vari miracoli in Ica agli inizi del 1800.

Una leggenda dice che allo stesso Santo fu chiesto di togliere il male dal monte, riportiamo il testo completo e i cenni biografici della vita del frate in fondo all’articolo per chi volesse approfondire.

Il male del monte era rappresentato dal fatto che la zona era stata utilizzata in precedenza da un altra religione, quella preispanica.

Un culto antico legato alla Terra che incuteva timore e soggezione e doveva quindi venir sconsacrato e sanato dalla nuova religione arrivata da oltre oceano, il Cristianesimo.

Oggi il Cerro Prieto è un monte dormiente utilizzato indiscriminatamente per installare antenne e ripetitori e la cosa che stupisce di più è che quasi nessun Iqueño sa che è un grandissimo centro archeologico a cielo aperto che qualcuno dovrebbe prendersi la cura di proteggere e studiare.

752

Foto delle antenne che sovrastano il monte.

Non tutto è perduto però, se leggete questo articolo inserite un vostro commento e aiutateci a rendere nota a tutta Ica la vera identità di questo luogo pieno di storie inascoltate e già in parte perdute per sempre.

Un saluto di cuore a tutti.

Chanteurs Enrico

PER APPROFONDIRE

LEYENDA DE CERRO PRIETO http://compartiendocuentos.wikispaces.com/Cuento+de+la+Regi%C3%B3n

Al oeste de Guadalupe se observa la figura prominente de un cerro alargado de norte a sur que semeja la figura de un monstruo. Es el conocido Cerro Prieto. Para explicar la existencia de Cerro Prieto se cuenta la siguiente leyenda: En épocas remotas un gran monstruo seguido de otros menores salieron del mar haciendo estruendo y convirtiendo en arena y polvo todo lo que encontraban a su paso. El pánico entre los pobladores fue intenso y todos se reunieron para rogar a Dios que los libre de tan terrible mal. De pronto, la tierra tembló. Se oyeron truenos y del cielo se desprendieron potentes rayos que dejaron inerte al monstruo para siempre. Lo mismo ocurrió con los otros monstruos, pues, poco a poco, fueron convirtiéndose en cerros. Son los que actualmente están esparcidos en la pampa. El monstruo destinado a destruir el valle de Ica es el que hoy se conoce con el nombre de Cerro Prieto. Pero antes de morir, los monstruos imploraron al rey de los infiernos para que se apoderara de los restos de ellos y castigara a quienes habían causado su destrucción. Desde entonces el demonio es dueño de los cerros. Algunos estaban convencidos de que el monstruo convertido en Cerro Prieto se había convertido en volcán y podría reventar en cualquier momento destruyendo todo a su paso. Entonces, atemorizados acudieron a un sacerdote llamado Fray Ramón Rojas, pidiéndole que “fajara” al cerro. El sacerdote prometió cumplir con este pedido y un domingo ofició misa en el lugar donde hoy está ubicado el pueblo de Guadalupe. Terminada la misa, Fray Ramón Rojas y las personas asistentes se dirigieron hacia el cerro Una vez en el lugar, el sacerdote empezó a escalar el cerro. Después de media hora surgió una gran cruz resplandeciente y de ella salieron destellos parecidos a cinchos ciñendo al cerro tres veces consecutivas. Al pie de la cruz estaba Fray Ramón Rojas, arrodillado, con los brazos abiertos, contemplando el cerro. Se oyeron voces misteriosas y una dulce música. Un rayo estalló en el firmamento y desapareció aquella visión misteriosa. Más tarde, por entre las enormes piedras surgió la figura del sacerdote, quien de trecho en trecho bendecía al cerro. En esta forma fue “fajado” Cerro Prieto. Ya no hay peligro de que reviente, gracias a la misericordia divina y la obra de Fray Ramón Rojas.

FRAY RAMÓN ROJAS – UN SANTO SIN BEATIFICAR

http://www.lavozdeica.com/index.php/columnas/en-pocas-palabras/2470-fray-ramon-rojas-un-santo-sin-beatificar

Un día como hoy, 5 de Diciembre en 1870, se realizó el traslado de los restos mortales de quien en vida fuera Fray Ramón Rojas de Jesús María, más conocido como el Padre Guatemala, desde la Iglesia de la Merced (La Catedral de Ica) hacia el templo que él mismo iniciara su original edificación, la iglesia de Jesús María. Han transcurrido 141 años desde esa fecha silenciosa, de aquel lunes tibio de Diciembre, haciendo honor a la petición en vida del santo varón nacido en Centroamérica y amante de estos valles hermosos de dunas ondulantes y aguas calmas. José Ramón Rojas Morales, nacido en la ciudad de Quetzaltenango, Guatemala nació un 31 de Agosto de 1775, hijo -junto a 8 hermanos más- de Don Lázaro Rojas y doña Felipa Morales; recibió los votos como sacerdote en la Orden de San Francisco de Asís con el nombre de fray José Ramón de Jesús María. Llegó a nuestro país a la edad de 60 años, expulsado del suyo, perseguido por los caudillos políticos que gobernaban Centroamérica, vino sin desearlo, guiado por la Providencia y se encariñó con la gente y con nuestras tierras. Al Callao llegó sólo con la ropa que vestía, embarcándose hacia Ica en un viaje de 5 días. Fue conocido en nuestras tierras como “El Padre Guatemala”. Era un asiduo visitante del Templo de la Virgen de Yauca; en Ica fajó Cerro Prieto y Saraja y realizó un sinnúmero de milagros y sanaciones. Murió a la edad de 63 años, víctima de pleuresía, sus restos descansan en la Iglesia iqueña de Jesús María. El proceso para su beatificación quedó inconcluso. Hasta aquí una escueta y apretada síntesis de su vida pródiga en anécdotas y hechos maravillosos de este hombre enjuto, paciente, hacedor de milagros. Fue un caminante impenitente, sacrificado y tierno. Se encariñó con los iqueños y sus costumbres. Fue una figura del paisaje solemne de esta ciudad que apenas nacía, por aquellas épocas. Sus milagros suman decenas, muchos de ellos registrados, pero los testigos presenciales han ido desapareciendo con el paso del tiempo. La desidia de las autoridades religiosas no impulsaron con firmeza su beatificación ante el Vaticano y la continuidad de sus proceso se estancó entre el olvido y la desesperanza. Tal vez, en la época presente, el Obispo de Ica y sus relaciones al más alto nivel puedan reactivar este proceso trunco y lograr lo que Ica agradecería con unanimidad. Existen muchos registros biográficos, libros.

  • 811
  • cerroprieto0001
  • cerroprieto015
  • cerroprieto007
  • cerroprieto008
  • cerroprieto009
  • cerroprieto010
  • cerroprieto011
  • cerroprieto013
  • cerroprietocimitero
  • cerroprietocitta1
  • cerroprietocitta2
  • cerroprietostrade
  • 813
  • 826
  • 024
  • 752
  • 810
  • cerroprieto0001ok
  • 036
Partager
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

9 Commentaires pour »Cerro Prieto, Règlement de hispanique inconnu dans la ville d’Ica au Pérou

  1. Luis Ramirez
    Septembre 13, 2014 à 11:35 PM

    Estimados amigos soy de Guadalupe – ICA , ademas de la s historias que cuentan hay otras , pero de la mano con la modernidad , la pendiente del Sur del cerro se puede hacer un cable carril ( similar al del crisio corcovadoBrasil) lo que daria trabajo a los moradores y creariamos uno de los centros turisticos mas grandes del Sur , soy Ing. Mecanico y trabajo en Lima viendo proyectos y la idea es hacer un colectivo para poner en marcha este perfil de proyecto , la idea conceptual esta dada y con amigos que trabajan en el rubro podriamos hacer realidad este sueño , espero sus comentarios .

    • JENNY SALCEDO
      Janvier 2, 2015 à 2:58 PM

      Es un gusto saber que alguien puede hacer algo por conservar zonas hermosas, y es más por querer convertirlas en algo que atraiga a los demás para admirar. Yo soy una vecina, vivo en Fonavi la Angostura, y todos los días miro a “Cerro Prieto” y Recuerdo su Leyenda”, y a veces parece mágico, a veces parece misterioso yo soy maestra, y a mi me encanta la lectura y estaba pensando formar un colectivo para promover la lectura en los niños y sobre todo lecturas iqueñas, pero sería aún más interesante, hacer vistias al lugar y si tiene algo más que admirar como lo de brasil sería excelente, apoyo sus ideas.

  2. Cristian neyra
    Novembre 17, 2014 à 10:26 PM

    Soy de Guadalupe y verdaderamente me da pena ver como pueden perder la oportunidad de explotar turísticamente esta zona por dinero prefieren déjar que destruyan este morro solar y las an

  3. luis
    Janvier 11, 2015 à 1:33 AM

    amigos interesante tu publicación me di tiempo de leerlo , sucede que estoy casado con una mujer de cerro prieto, vivimos y trabajamos en lima y solo vamos por fin de año o fiestas patrias unos días , y he tenido la oportunidad de subir al cerro mas de 5 veces con mis hijos menores y sobrinos, linda experiencia, sobre todo por que fue un asentamiento prehispanico , gracias por la información.

  4. jorge
    Avril 6, 2015 à 2:07 AM

    Oh que hemosooo, yo todos los dias subo al cerro por motivos de deporte, y es grato encontrarse con esta fuente que de tanta informacion , ese lugar es magico y hermoso , espero le tomen mas importancia y hagan mas investigaciones a ver que se puede encontrar.

  5. Juin 17, 2015 à 6:03 PM

    soy de ica y todavia no conosco el cerro prieto,me gustaria que las personas que conocen su leyenda tomen conciencia y cuiden valoren su zona turistica para que asi pueda desarrollarse su localidad(salas guadalupe).

    • ISABEL
      Juillet 4, 2015 à 3:06 AM

      Hola no soy de la ciudad de Ica, pero es marabilloso encontrar cada lugar facinante, lleno de historia de nuestros antepasados,leyenda o no es un atractivo desde ya deja a la imaginacion un misterio que es muy emocionante, ojala que se pueda en algo salvar aquella marabilla que tiene esta tierra hermoza, hagamos votos para que se pueda preservar y hacer un centro turistico acojedor , siempre cuidando de no malograr lo que el pasado nos dejo como legado de existencia y sabiduria,
      saludos a todos los Iqueños.

  6. Juan carlos fajardo
    Septembre 1, 2016 à 5:34 PM

    hola yo soy de cerro prieto naci en el año 1973 si bien es cierto en años anteriores el cerro prieto era muy mencionado por sus historias, su leyenda y por las cosas que pasaban los moradores con las creencias o las cosas que hablaban de poderes malignos como apariciones de satan o de brujas y otros, por eso las personas eran muy poco de subir a la cima solo lo haciamos para la fiesta de fray ramon rojas y si es cierto yo he llegado a ver la primera vez que subi en el año 1984 templos de adobe destruidos a la mitad huacos jarrones de arcilla ollas de barro y lanzas o cuchillas y figuras talladas en las piedras, habian plantas, flores solo tres tipos que crecian en el cerro y en las piedras se podia observar como crecia una planta era cosa no creible y la historia que teniamos era que las piedras crecian pero en ese tiempo no le tomabamos importancia y despues de tiempo a estos tiempos sabemos la importancia que teniamos y que poco a poco lo hemos destruido por nuestra ignorancia o por que las autoridades nunca hicieron algo por nosotros ya a este tiempo ya no existe algun inicio de haber existido casas cuevas o templos por que la poblacion se ha extendido hasta en la falda del cerro de arena ubicado al lado del mismo de piedras ahora hay viviendas chacras y criaderos de animales domesticos antes cuando caia una piedra se escuchaba como un trueno caendo

  7. Rosa Gonzales
    Novembre 23, 2016 à 7:21 PM

    Hola soy hija de iqueños y mi familia vive a un lado del cerro Prieto, me acuerdo que una vez subimos al cerro mis primos y primas hace mas de 40 années, hacia la mitad del cerro escuchamos un ruido extraño que salia del cerro y corrimos muy asustados, era como un murmullo o como una explosión, algo asi, despues me entere que era un volcán en extinción, la leyenda de ese tiempo era de que un frayle había fajado al volcán y este se habia quedado dormido y que de cuando en cuando despertaba y hacia esos ruidos…..

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *